ist ein sicheres Format für Dokumente mit komplizierten Formeln und Symbolen aus den Bereichen Physik, Maschinenbau, Mathematik, Wirtschaftswissenschaften usw.
Anzahl der Worte
Wir arbeiten mit der Software “Any Count“.
- Diese zählt den gesamten Manuskripttext, inklusiv Abbildungen, Fussnoten und Referenzen.
- Wörter in Statistiken und Tabellen, Kennzeichnungen, Beschreibungen, Formeln u.a.
- Ist das Zählen mit Hilfe der Software nicht möglich, zählen wir per Hand.
- Bitte informieren Sie uns zu Textstellen, Abbildungen, Fussnoten oder Referenzen, die nicht mit einbezogen werden sollen.
Für die Ausgabedatei können Sie unter folgenden Dateiformaten wählen:
Textbearbeitung von PDF Dateien
Original Dokument PDF -> Ausgabedokument PDF
Wir konvertieren die Datei in ein Worddokument, bearbeiten es und speichern es dann im PDF-Format. Eine Beschreibung zur Erklärung der verwendeten Korrekturzeichen senden wir mit.
Bitte bedenken Sie, dass die Bearbeitungszeit für manuelle Korrekturen einen längeren Zeitraum benötigt. Der Service "Formatierung" des Textes ist in dieser Variante nicht möglich.
Original Dokument PDF -> Ausgabedokument MS Word
Wir konvertieren die PDF Datei mit Hilfe von Software in eine MS Word Datei. Nun kann die Datei normal editiert und geändert werden. Die Änderungen werden dann in der MS Word Datei vorgenommen. Diese können über die Funktion "Änderungen nachverfolgen (Track Changes)" nachvollzogen werden.
Die vom Lektor vorgenommenen Änderungen und Bemerkungen, sowie Ihre Kommentare sind nicht nur im Text, sondern auch in Tabellen, Statistiken und Bildern sichtbar.
Textbeispiele für unsere verschiedenen Englisch Lektorat Varianten finden Sie hier.
Hier ist der volle Umfang unseres Editing Services "Erweitertes Lektorat" und ebenso die "Formatierung" Ihres Manuskriptes möglich. Mit dieser Variante kann eine kurzfristige Bearbeitung gewährleistet werden.
Bei PDF Dateien mit vielen Grafiken oder komplizierten Formeln kann es während des Konvertierungsvorganges nach MS Word zu Verschiebungen kommen.
