MS Word Dateien (doc, dot, docx, dotx)
Enago bearbeitet Word Dateien aller MS Office Versionen unter Nutzung der Funktion „Änderungen nachverfolgen“.
MS Word Funktion “Änderungen nachverfolgen”
Beim Editieren werden in der MS Word Datei Korrekturen vorgenommen. Diese können über die Funktion “Änderungen nachverfolgen (Track Changes)” nachgeprüft werden.
Englische Korrekturbeispiele finden Sie hier.
Die von den Lektoren vorgenommenen Korrekturen und Bemerkungen, sowie ihre Kommentare sind sichtbar und leicht nachzuvollziehen. Gelöschte Textstellen werden rot durchgestrichen angezeigt, hinzugefügte Textstellen rot und unterstrichen. Sie entscheiden dann, ob Sie die Änderung annehmen oder verwerfen.
OpenOffice Dateien (odf)
OpenOffice Dateien werden in MS Word bearbeitet und als Word Datei geliefert. Die Funktion "Änderungen nachverfolgen" ist eingeschränkt auch in OpenOffice sichtbar.
RTF/TXT/HTML Dateien
Diese Dateien werden in MS Word editiert. Die Änderungen werden in roter Schrift eingetragen.
MS Excel/MS PowerPoint [xls, xlt, ppt]
Die Funktion "Änderungen nachverfolgen" steht hier nicht zur Verfügung.
Für die Bearbeitung von MS Excel und MS PowerPoint Dateien berechnen wir 15% Aufschlag.
OpenOffice Dateien, HTML- oder Bilddateien senden Sie uns bitte via Email an request-de@enago.com.
